Storia della nobiltà fiorentina
Vincenzio Borghini
a cura di J. R. WOODHOUSE
1974, 432 pagine, 34 tavole - EUR 110,00

Dopo aver pubblicato un'ampia scelta degli scritti di Vincenzio Borghini sulla lingua (Bologna 1971), John Woodhouse, italianista del Cross College di Oxford, ha raccolto i discorsi inediti e rari dello stesso autore sulla storia delle nobili famiglie fiorentine, scritti in gran parte prima del Discorso di Paolo Mini (1593) e contemporaneamente alla Storia delle nobili famiglie fiorentine dell'Ammirato. L'accurata trascrizione e il dotto commento offrono un materiale ricco di fonti, di dati e di definizioni (ad esempio di messere, cavaliere, popolo) utili non solo agli storici, ma anche agli storici dell'arte ed ai filologi. Particolarmente interessante in questo senso, lo Studio degli stemmi delle antiche famiglie fiorentine con 34 disegni autografi (ms. del Kunsthistorishes Institut di Firenze), che sono stati riprodotti a colori. Ai nove testi principali si accompagnano, in appendice, altri quattro sulle fonti storiche e le conclusioni statistiche, nonché vasti indici ed un glossario.